programas, planes, proyectos, tratados, convenciones y leyes

De Manual de estilo
LogoCeneval-1.png

Los nombres de cursos, talleres, congresos, programas, planes, proyectos, tratados, convenciones, acuerdos oficiales, campañas y festivales se escriben en redondas y con mayúscula inicial, salvo en artículos, preposiciones y conjunciones.

  • Programa Sectorial de Educación 2007-2012
  • Protocolo de Kioto
  • Reforma Integral de la Educación Media Superior
  • Acuerdo Secretarial 357
  • Festival Internacional Cervantino
  • Festival de Cannes
  • Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
  • Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)
  • Objetivo 1 "Poner fin a la pobreza en todas sus formas en todo el mundo"
  • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
  • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Cuando las palabras curso, congreso, programa, plan, proyecto, festival, campaña u otras no son parte del nombre propio, van en minúscula.

  • programa Tesoros Coloniales
  • taller Conociendo mis Derechos

Los nombres en plural o los que se usan de manera genérica se escriben con minúsculas.

plan y programas de estudio, códigos penales de los estados, normas oficiales mexicanas, plan maestro de producción, cartilla de derechos, leyes sobre educación en México
Esta doctrina se funda en una nueva interpretación de la ley sobre la materia.
Esta doctrina se funda en una nueva interpretación de la Ley sobre la materia.

Los nombres de documentos históricos nacionales e internacionales como tratados, declaraciones, códices, planes, cartas, pactos, constituciones, entre otros, se escriben con mayúscula en sus letras iniciales, salvo en artículos, preposiciones y conjunciones.

el Plan Schlieffen, la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Biblia, el Tratado de Guadalupe Hidalgo, el Códice Mendoza

Se escriben con mayúscula inicial las palabras que componen los títulos de textos legales y jurídicos, excepto artículos, preposiciones y conjunciones. Un documento se considera de carácter jurídico cuando cumple con los siguientes requisitos:

  • Publicación oficial: el documento fue publicado en el Diario Oficial de la Federación, que es el medio oficial para la promulgación de leyes y normas jurídicamente vinculantes.
  • Proceso legislativo: pasó por el proceso legislativo requerido para los documentos jurídicos, lo que implica que fue aprobado por el Congreso de la Unión y fue promulgado por el presidente.
  • Alcance general: su aplicación no se limita a una organización determinada, sino que tiene un alcance general en el ámbito de su jurisdicción.
  • Naturaleza jurídica: forma parte del cuerpo legal del país, como la Constitución, leyes federales, estatales o reglamentos oficiales.
  • Código Penal
  • Normas de Información Financiera
  • Ley Federal del Trabajo
  • Ley Federal sobre Metrología y Normalización
  • Ley Juárez
  • Ley Iglesias
  • Leyes de Reforma
  • Ley Federal de Procedimiento Administrativo
  • Reglamento de la Ley Aduanera (pero Reglamento para la construcción de obras públicas)
  • Sentimientos de la Nación
  • Código de Hammurabi
  • Codex Alimentarius

Acerca de otros documentos que no tienen carácter legal, véase esta entrada.

En estos documentos normativos, la palabra artículo se escribe desatada y en minúsculas.

artículo 2° constitucional, artículo 3° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

Se escriben con minúsculas los nombres de leyes, teorías, hipótesis y teoremas, siempre y cuando no sean de carácter jurídico o administrativo; aquellos que contienen nombres propios mantienen este elemento en mayúscula.

teoría del big bang, teoría de respuesta al ítem, ley de Ohm, teorema de Pitágoras

En la base y las opciones de respuesta de un reactivo se registran completos los nombres de documentos, tratados, leyes y códigos que pertenecen a la legislación mexicana o internacional, aunque esto implique una repetición de palabras.

¿Qué disposición legal establece las causas de utilidad pública?
A) Ley General de Bienes Nacionales
B) Ley de Expropiación
C) Ley de la Propiedad Industrial

Los siguientes son algunos nombres de programas gubernamentales.

  • Alimenta-T
  • Cajas Viajeras
  • Construye T
  • Consulta del Niño Sano (pero control del niño sano)
  • Hoy No Circula
  • Nueva Escuela Mexicana
  • Programa Anual de Visitas
  • Programa Escuelas de Calidad
  • Plan Escuela al Centro
  • Programa Escuela Segura
  • Programa de Formación de Directores de Educación Media Superior
  • Programa Habilidades Digitales para Todos
  • Programa Nacional de Convivencia Escolar
  • Red Escolar
  • Servicios Amigables para Adolescentes
  • Yo No Abandono