letras o números

• Como regla general, en los exámenes se escribe con letra hasta el diez, y con número (o guarismo) del 11 en adelante cuando se cuentan sustantivos comunes. Los valores de las unidades de tiempo y de las del SI no siguen este criterio y se registran con guarismos a partir de uno.

▪ Escoge una de las cinco palabras

▪ Hotel de cinco estrellas

▪ Se revisaron 11 reactivos en 1 día.

▪ Hubo diez sesiones en 2 semestres.

▪ Corrió durante 4 horas, 38 minutos y 19 segundos.

▪ Compré 20 focos de 100 W.

▪ La distancia es de 5 m.

▪ Toma una dosis de 5 mL

▪ La temperatura descendió 4 °C.

• Cuando se refiera a un elemento específico de una serie numerada, también se registrará con guarismo.

▪ el punto 3 de la tabla 7

▪ nivel de precios 1

▪ canal 4

▪ diabetes tipo 2

• Los números que forman parte de locuciones o frases hechas se escriben con letra.

▪ A ti te da lo mismo ocho que ochenta.

▪ Te lo he repetido un millón de veces.

• No se considera correcto el uso del sistema mixto de escritura (cifras y palabras) en una misma expresión numérica.

✓ 37

✘ 30 y siete

✓ 50 000

✘ 50 mil

✓ 325 000

✘ 325 mil

• Sólo las cantidades que tienen como base un sustantivo de significación numeral como millar, millón, millardo, billón, trillón y cuatrillón pueden ir escritas con guarismos (para expresar el numeral cuantificador) y letras (para expresar el sustantivo numeral cuantificado).

▪ 15 millares

▪ 437 millones

▪ 18 billones

• Este método abreviado no es válido para las cantidades expresadas en miles porque mil no es un sustantivo. Estos numerales deben escribirse siempre con cifras.

▪ 135 000 personas

▪ 14 000 millones de dólares

• La excepción a la regla anterior son los textos periodísticos, en los cuales sí se acepta el sistema mixto en cantidades que incluyan mil.

El apagón analógico afectó a cerca de 2 millones de personas en el país, y en la Ciudad de México, a más de 600 mil.

• También se acepta el sistema mixto cuando una cantidad se expresa acompañada de decimales. Si hubiera otras más, todas se uniforman, incluso las que presenten valores enteros.

En 2014, había 36.9 millones de personas que vivían con VIH (PVVIH); 2.0 millones lo contrajeron, y sólo 53 % de las PVVIH conocía su estado serológico.

• Las funciones trigonométricas se escriben completas cuando forman parte de un planteamiento o una instrucción, pero no cuando están acompañadas por valores asociados.

▪ seno, coseno

▪ cosα + cosβ = 2cos1(α + β) cos1 (α - β)

• Un enunciado no debe iniciar con números. Si se presenta este caso, se debe cambiar la sintaxis. Se exceptúan los elementos de un listado en la base de un reactivo o las opciones de respuesta siempre que todas inicien con expresiones numéricas para conservar la uniformidad. Si se considera necesario que la cantidad aparezca al inicio, se escribirá con letra.

✓ Tuvo episodios de ceguera total 17 días después de restablecido.

✓ Diecisiete días después de restablecido, tuvo episodios de ceguera total.

✘ 17 días después de restablecido, tuvo episodios de ceguera total.

• Las cantidades se escriben con números arábigos en todos los apartados de las pruebas que empleen expresiones numéricas.

• Es incorrecto el uso de los anglicismos los años 50’s o los años cincuentas en lugar de la década de los cincuenta, los años cincuenta o los cincuenta, cuya escritura no emplea guarismos.

• No es válido emplear números arábigos para indicar los siglos, en cuyo caso se utilizan números romanos pospuestos siempre al sustantivo.

✓ siglo XX

✘ Siglo 20

• Los números romanos también se usan para denominar congresos, campeonatos, certámenes, festivales, muestras, etc., siempre antepuestos al nombre correspondiente y nunca acompañados de letra volada.

▪ XVIII Feria Internacional del Libro

▪ XII Campeonato Mundial de Atletismo

• No obstante, si el número que designa el evento resulta extenso o su lectura es compleja, se prefiere el uso de las abreviaturas de los numerales ordinales.

▪ 78° Congreso Nacional de Ortopedia y Traumatología

▪ 84ᵃ Muestra Internacional de Cine

• Las coordenadas geográficas se escriben sin espacio de separación entre los números y los símbolos, y con espacio entre éstos y los puntos cardinales.

32° 44ʹ 08ʺ N, 110° 12ʹ 59ʺ O.