Diferencia entre revisiones de «criterios ortográficos para algunas expresiones»
De Manual de estilo
(Añadí un espacio entre las dos tablas (estaban pegadas).) |
|||
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
Algunas de las siguientes expresiones tienen un uso coloquial. Es conveniente conocer su morfología dada la diversidad de los textos presentados en las pruebas del Ceneval. | Algunas de las siguientes expresiones tienen un uso coloquial. Es conveniente conocer su morfología dada la diversidad de los textos presentados en las pruebas del Ceneval. | ||
:*abordo (v.: Abordo un nuevo tema) | :*''abordo'' (v.: Abordo un nuevo tema) | ||
:*a bordo (loc. adv.: A bordo del camión) | :*''a bordo'' (loc. adv.: A bordo del camión) | ||
:*acaso (adv.), por si acaso (loc. adv. y loc. conj.) | :*''acaso'' (adv.), ''por si acaso'' (loc. adv. y loc. conj.) | ||
:*adondequiera (adv.) | :*''adondequiera'' (adv.) | ||
:*a gusto (loc. adv.) | :*''a gusto'' (loc. adv.) | ||
:*apenas (adv. y conj.) | :*''apenas'' (adv. y conj.) | ||
:*aprisa (adv.) | :*''aprisa'' (adv.) | ||
:*asimismo (adv.: Los índices de violencia bajaron este año; asimismo, disminuyó la tasa de mortalidad) | :*''asimismo'' (adv.: Los índices de violencia bajaron este año; asimismo, disminuyó la tasa de mortalidad). En el Centro no se usa ''así mismo'' (loc. adv.) | ||
:*a sí mismo (prep. + pron. + adj.: Se preguntó a sí mismo si era correcto su comportamiento) | :*''a sí mismo'' (prep. + pron. + adj.: Se preguntó a sí mismo si era correcto su comportamiento) | ||
:*a ver (prep. + v.: A ver si aprendes) | :*''a ver'' (prep. + v.: A ver si aprendes) | ||
:* | :*''conque'' (conj.: ¿Conque no vendrás?) | ||
:*''con que'' (prep. + conj.: Con que nos pongamos de acuerdo) | |||
:*''con qué'' (prep. + pron.: No sé con qué hicieron esa receta) | |||
:*con que (prep. + conj.: Con que nos pongamos de acuerdo) | :*''cuanto más que'' (loc. conj.) | ||
:*con qué (prep. + pron.: No sé con qué hicieron esa receta) | :*''demás'' (adj. y pron.: Los demás llegarán en media hora) | ||
:*cuanto más que (loc. conj.) | :*''de más'' (prep. + adv.: Una hoja de más) | ||
:*demás (adj. y pron.: Los demás llegarán en media hora) | :*''de veras'' (loc. adv.) | ||
:*de más (prep. + adv.: Una hoja de más) | :*''dondequiera'' (adv.: Dondequiera que íbamos) | ||
:*de veras (loc. adv.) | :*''donde quiera'' (adv. + v.: Su derecho a marcar donde quiera) | ||
:* | :*''enfrente'' (adv.) | ||
:*''entorno'' (sust. y v.: En su entorno natural, los animales tienen un comportamiento diferente) | |||
:*donde quiera (adv. + v.: Su derecho a marcar donde quiera) | :*''en torno'' (loc. adv.: Miré en torno buscando a mi padre) | ||
:*enfrente (adv.) | :*''en torno a'' (loc. prep.: Nos reunimos en torno a la hoguera) | ||
:* | :*''malentendido'' (sust.: Hubo un malentendido con los vecinos) | ||
:*''mal entendido'' (adv. + adj.: Un tema mal entendido) | |||
:*en torno (loc. adv.: Miré en torno buscando a mi padre) | :*''a mediodía'' (sust.: Tomaremos un receso a mediodía) | ||
:*en torno a (loc. prep.: Nos reunimos en torno a la hoguera) | :*''medio día'' (adj. + sust.: El ensayo duró medio día) | ||
:* | :*''sinrazón'' (sust.: Ha optado por la sinrazón de aumentar los precios) | ||
:*''sin razón'' (prep. + sust.: Has provocado que me sienta culpable sin razón) | |||
:*''sobretodo'' (sust.: Compré un sobretodo para la época de lluvias) | |||
:*''sobre todo'' (loc. adv.: Debes llevar un abrigo, sobre todo si hace frío) | |||
:*mal entendido (adv. + adj.: Un tema mal entendido) | :*''medianoche'' (sust.: Salimos después de medianoche) | ||
:*a mediodía (sust.: Tomaremos un receso a mediodía) | :*''a media noche'' (loc. adv.: El viernes me desperté a media noche) | ||
:*medio día (adj. + sust.: El ensayo duró medio día) | :*''medio ambiente'' (sust.) | ||
:*sinrazón (sust.: Ha optado por la sinrazón de aumentar los precios) | :*''ni siquiera'' (conj.) | ||
:*sin razón (prep. + sust.: Has provocado que me sienta culpable sin razón) | :*''o sea'' (loc. adv.) | ||
:*sobretodo (sust.: Compré un sobretodo para la época de lluvias) | :*''porvenir'' (sust.: Reflexionaba mucho sobre el porvenir de su empresa) | ||
:*sobre todo (loc. adv.: Debes llevar un abrigo, sobre todo si hace frío) | :*''por venir'' (prep. + v.: Lo más difícil está por venir) | ||
:*medianoche (sust.: Salimos después de medianoche) | :*''quehacer'' (sust.: Interrumpió su quehacer y fue al patio con su abuela) | ||
:*a media noche (loc. adv.: El viernes me desperté a media noche) | :*''que hacer'' (conj./pron. + v.: No tienes que hacer nada; No había nada que hacer; Sé lo que tengo que hacer) | ||
:*medio ambiente (sust.) | :*''qué hacer'' (pron. + v.: No sé qué hacer) | ||
:*ni siquiera (conj.) | :*''quienquiera'' (pron. sing.: Quienquiera que sea el ganador será bienvenido) | ||
:*o sea (loc. adv.) | :*''quienesquiera'' (pron. pl.: Quienesquiera que fueran) | ||
:*porvenir (sust.: Reflexionaba mucho sobre el porvenir de su empresa) | :*''quien quiera'' (pron. + v.: Participe quien quiera alcanzar esa meta) | ||
:*por venir (prep. + v.: Lo más difícil está por venir) | :*''sinfín'' (sust.: Repiten un sinfín de acusaciones) | ||
:*quehacer (sust.: Interrumpió su quehacer y fue al patio con su abuela) | :*''sin fin'' (loc. adj.: Empresa de oportunidades sin fin) | ||
:*que hacer (conj./pron. + v.: No tienes que hacer nada; No había nada que hacer; Sé lo que tengo que hacer) | :*''sin igual'' (loc. adj.) | ||
:*qué hacer (pron. + v.: No sé qué hacer) | :*''sinnúmero'' (sust.: Un sinnúmero de posibilidades) | ||
:*quienquiera (pron. sing.: Quienquiera que sea el ganador será bienvenido) | :*''sin número'' (prep. + sust.: Desgracias sin número) | ||
:*quienesquiera (pron. pl.: Quienesquiera que fueran) | :*''sinvergüenza'' (sust. y adj.: ¡Qué sinvergüenza!) | ||
:*quien quiera (pron. + v.: Participe quien quiera alcanzar esa meta) | :*''sin vergüenza'' (prep. + sust.: Contesta sin vergüenza alguna) | ||
:*sinfín (sust.: Repiten un sinfín de acusaciones) | :*''tampoco'' (adv.: No quiero viajar solo, pero tampoco mal acompañado) | ||
:*sin fin (loc. adj.: Empresa de oportunidades sin fin) | :*''tan poco'' (adv. + adv.: Hace tan poco que te conozco) | ||
:*sin igual (loc. adj.) | |||
:*sinnúmero (sust.: Un sinnúmero de posibilidades) | |||
:*sin número (prep. + sust.: Desgracias sin número) | |||
:*sinvergüenza (sust. y adj.: ¡Qué sinvergüenza!) | |||
:*sin vergüenza (prep. + sust.: Contesta sin vergüenza alguna) | |||
:*tampoco (adv.: No quiero viajar solo, pero tampoco mal acompañado) | |||
:*tan poco (adv. + adv.: Hace tan poco que te conozco) | |||
En otros términos es preferible el uso que se indica a continuación. | |||
{{Ejemplo | {{Ejemplo | ||
|Ejemplo= | |Ejemplo= | ||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> arcoíris (sust.) | :<span style= "color:#008000> ✓ </span> arcoíris (sust.) | ||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> arco iris (sust.) | :<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> arco iris (sust.) | ||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> bocarriba (sust.) | |||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> boca arriba (sust.) | |||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> bocabajo (sust.) | |||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> boca abajo (sust.) | |||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> deprisa (adv.) | :<span style= "color:#008000> ✓ </span> deprisa (adv.) | ||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> de prisa (loc. adv.) | :<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> de prisa (loc. adv.) | ||
Línea 79: | Línea 76: | ||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> medianoche (sust.) | :<span style= "color:#008000> ✓ </span> medianoche (sust.) | ||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> media noche (sust.) | :<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> media noche (sust.) | ||
:<span style= "color:#008000> ✓ </span> viacrucis (sust.) | :<span style= "color:#008000> ✓ </span> viacrucis (sust.) | ||
:<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> vía crucis (sust.) | :<span style= "color:#FF0000> ✘ </span> vía crucis (sust.) | ||
}} | }} | ||
{| class="wikitable" | : | ||
{| class="wikitable" style="margin: auto;" | |||
!colspan="2"|Abreviaturas empleadas | !colspan="2"|Abreviaturas empleadas | ||
|- | |- | ||
Línea 130: | Línea 126: | ||
[[Categoría:Alfabético]] | [[Categoría:Alfabético]] | ||
[[Categoría:Gramática]] |
Revisión actual del 19:50 26 mar 2025
Algunas de las siguientes expresiones tienen un uso coloquial. Es conveniente conocer su morfología dada la diversidad de los textos presentados en las pruebas del Ceneval.
- abordo (v.: Abordo un nuevo tema)
- a bordo (loc. adv.: A bordo del camión)
- acaso (adv.), por si acaso (loc. adv. y loc. conj.)
- adondequiera (adv.)
- a gusto (loc. adv.)
- apenas (adv. y conj.)
- aprisa (adv.)
- asimismo (adv.: Los índices de violencia bajaron este año; asimismo, disminuyó la tasa de mortalidad). En el Centro no se usa así mismo (loc. adv.)
- a sí mismo (prep. + pron. + adj.: Se preguntó a sí mismo si era correcto su comportamiento)
- a ver (prep. + v.: A ver si aprendes)
- conque (conj.: ¿Conque no vendrás?)
- con que (prep. + conj.: Con que nos pongamos de acuerdo)
- con qué (prep. + pron.: No sé con qué hicieron esa receta)
- cuanto más que (loc. conj.)
- demás (adj. y pron.: Los demás llegarán en media hora)
- de más (prep. + adv.: Una hoja de más)
- de veras (loc. adv.)
- dondequiera (adv.: Dondequiera que íbamos)
- donde quiera (adv. + v.: Su derecho a marcar donde quiera)
- enfrente (adv.)
- entorno (sust. y v.: En su entorno natural, los animales tienen un comportamiento diferente)
- en torno (loc. adv.: Miré en torno buscando a mi padre)
- en torno a (loc. prep.: Nos reunimos en torno a la hoguera)
- malentendido (sust.: Hubo un malentendido con los vecinos)
- mal entendido (adv. + adj.: Un tema mal entendido)
- a mediodía (sust.: Tomaremos un receso a mediodía)
- medio día (adj. + sust.: El ensayo duró medio día)
- sinrazón (sust.: Ha optado por la sinrazón de aumentar los precios)
- sin razón (prep. + sust.: Has provocado que me sienta culpable sin razón)
- sobretodo (sust.: Compré un sobretodo para la época de lluvias)
- sobre todo (loc. adv.: Debes llevar un abrigo, sobre todo si hace frío)
- medianoche (sust.: Salimos después de medianoche)
- a media noche (loc. adv.: El viernes me desperté a media noche)
- medio ambiente (sust.)
- ni siquiera (conj.)
- o sea (loc. adv.)
- porvenir (sust.: Reflexionaba mucho sobre el porvenir de su empresa)
- por venir (prep. + v.: Lo más difícil está por venir)
- quehacer (sust.: Interrumpió su quehacer y fue al patio con su abuela)
- que hacer (conj./pron. + v.: No tienes que hacer nada; No había nada que hacer; Sé lo que tengo que hacer)
- qué hacer (pron. + v.: No sé qué hacer)
- quienquiera (pron. sing.: Quienquiera que sea el ganador será bienvenido)
- quienesquiera (pron. pl.: Quienesquiera que fueran)
- quien quiera (pron. + v.: Participe quien quiera alcanzar esa meta)
- sinfín (sust.: Repiten un sinfín de acusaciones)
- sin fin (loc. adj.: Empresa de oportunidades sin fin)
- sin igual (loc. adj.)
- sinnúmero (sust.: Un sinnúmero de posibilidades)
- sin número (prep. + sust.: Desgracias sin número)
- sinvergüenza (sust. y adj.: ¡Qué sinvergüenza!)
- sin vergüenza (prep. + sust.: Contesta sin vergüenza alguna)
- tampoco (adv.: No quiero viajar solo, pero tampoco mal acompañado)
- tan poco (adv. + adv.: Hace tan poco que te conozco)
En otros términos es preferible el uso que se indica a continuación.
- ✓ arcoíris (sust.)
- ✘ arco iris (sust.)
- ✓ bocarriba (sust.)
- ✘ boca arriba (sust.)
- ✓ bocabajo (sust.)
- ✘ boca abajo (sust.)
- ✓ deprisa (adv.)
- ✘ de prisa (loc. adv.)
- ✓ enseguida (adv.)
- ✘ en seguida (loc. adv.)
- ✓ entretanto (adv.)
- ✘ entre tanto (loc. adv.)
- ✓ hierbabuena (sust.)
- ✘ hierba buena, yerbabuena (sust.)
- ✓ maleducado (sust. y adj.)
- ✘ mal educado (adj.)
- ✓ medianoche (sust.)
- ✘ media noche (sust.)
- ✓ viacrucis (sust.)
- ✘ vía crucis (sust.)
Abreviaturas empleadas | |
---|---|
adj. | adjetivo |
adv. | adverbio |
conj. | conjunción |
loc. adj. | locución adjetiva |
loc. adv. | locución adverbial |
loc. conj. | locución conjuntiva |
loc. prep. | locución prepositiva |
pl. | plural |
prep. | preposición |
pron. | pronombre |
sing. | singular |
sust. | sustantivo |
v. | verbo |