Diferencia entre revisiones de «doble acentuación»
De Manual de estilo
(Se añadió "alergeno".) |
|||
| (No se muestran 25 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
Hay palabras que admiten dos acentuaciones prosódicas y por lo tanto aceptadas, como ''período'' y ''periodo''. Para mantener un criterio homogéneo en los instrumentos de evaluación, en el Centro se adopta una de las dos formas como válida, aunque de hecho ambas sean ortográficamente correctas. | |||
Este criterio obedece en general a la claridad y al uso mayoritario en México. | |||
{| class="wikitable" style="margin: auto;" | |||
|- | |- | ||
! scope="col"| Preferido | ! scope="col"| Preferido | ||
| Línea 14: | Línea 15: | ||
|afrodisiaco | |afrodisiaco | ||
|afrodisíaco | |afrodisíaco | ||
|- | |||
|alergeno | |||
|alérgeno | |||
|- | |||
|aloe | |||
|áloe | |||
|- | |- | ||
|alveolo | |alveolo | ||
| Línea 29: | Línea 36: | ||
|austriaco | |austriaco | ||
|austríaco | |austríaco | ||
|- | |||
|autolisis | |||
|autólisis | |||
|- | |||
|bibliópola | |||
|bibliopola | |||
|- | |- | ||
|biósfera | |biósfera | ||
| Línea 37: | Línea 50: | ||
|- | |- | ||
|cártel (organización delictiva) | |cártel (organización delictiva) | ||
| | |cartel | ||
|- | |- | ||
|coctel | |coctel | ||
| Línea 62: | Línea 75: | ||
|estratósfera | |estratósfera | ||
|estratosfera | |estratosfera | ||
|- | |||
|evacue | |||
|evacúe | |||
|- | |||
|exócrino | |||
|exocrino | |||
|- | |- | ||
|grafoscopia | |grafoscopia | ||
| Línea 68: | Línea 87: | ||
|haikú | |haikú | ||
|haiku | |haiku | ||
|- | |||
|hemólisis | |||
|hemolisis | |||
|- | |- | ||
|hidrólisis | |hidrólisis | ||
| Línea 93: | Línea 115: | ||
|litósfera | |litósfera | ||
|litosfera | |litosfera | ||
|- | |||
|Mali | |||
|Malí | |||
|- | |- | ||
|maniaco | |maniaco | ||
| Línea 99: | Línea 124: | ||
|mesósfera | |mesósfera | ||
|mesosfera | |mesosfera | ||
|- | |||
|- | |||
|mucílago | |||
|mucilago | |||
|- | |- | ||
|negocias | |negocias | ||
| Línea 111: | Línea 140: | ||
|pabilo | |pabilo | ||
|pábilo | |pábilo | ||
|- | |||
|paprika (también llamada pimentón) | |||
|páprika | |||
|- | |- | ||
|paradisiaco | |paradisiaco | ||
|paradisíaco | |paradisíaco | ||
|- | |||
|peciolo | |||
|pecíolo | |||
|- | |- | ||
|pelmatoscopia | |pelmatoscopia | ||
| Línea 129: | Línea 164: | ||
|políglota | |políglota | ||
|poliglota | |poliglota | ||
|- | |||
|- | |||
|poliploidía | |||
|poliploidia | |||
|- | |||
|porífera | |||
|porifera | |||
|- | |||
|pterigion | |||
|pterigión | |||
|- | |- | ||
|reuma | |reuma | ||
|reúma | |reúma | ||
|- | |||
|Rumania | |||
|Rumanía | |||
|- | |- | ||
|Teotihuacán | |Teotihuacán | ||
| | |Teotihuacan | ||
|- | |- | ||
|tortícolis | |tortícolis | ||
| | |torticolis | ||
|- | |||
|triada | |||
|tríada | |||
|- | |- | ||
|zodiaco | |zodiaco | ||
|zodíaco | |zodíaco | ||
|} | |} | ||
Para los nombres de deportes se emplean las siguientes variantes debido a su uso mayoritario en México. | |||
{{Ejemplo | {{Ejemplo | ||
| Ejemplo = | | Ejemplo = | ||
Revisión actual del 23:31 23 abr 2025
Hay palabras que admiten dos acentuaciones prosódicas y por lo tanto aceptadas, como período y periodo. Para mantener un criterio homogéneo en los instrumentos de evaluación, en el Centro se adopta una de las dos formas como válida, aunque de hecho ambas sean ortográficamente correctas. Este criterio obedece en general a la claridad y al uso mayoritario en México.
| Preferido | No recomendado |
|---|---|
| adecue | adecúe |
| adecuo | adecúo |
| afrodisiaco | afrodisíaco |
| alergeno | alérgeno |
| aloe | áloe |
| alveolo | alvéolo |
| amoniaco | amoníaco |
| anémona | anemona |
| atmósfera | atmosfera |
| austriaco | austríaco |
| autolisis | autólisis |
| bibliópola | bibliopola |
| biósfera | biosfera |
| cardiaco | cardíaco |
| cártel (organización delictiva) | cartel |
| coctel | cóctel |
| dactiloscopia | dactiloscopía |
| dinamo | dínamo |
| dionisiaco | dionisíaco |
| documenoscopia | documenoscopía |
| electrólisis | electrolisis |
| endócrino | endocrino |
| estratósfera | estratosfera |
| evacue | evacúe |
| exócrino | exocrino |
| grafoscopia | grafoscopía |
| haikú | haiku |
| hemólisis | hemolisis |
| hidrólisis | hidrolisis |
| hidrósfera | hidrosfera |
| hipocondriaco | hipocondríaco |
| ícono | icono |
| iliaco | ilíaco |
| licue | licúe |
| licuo | licúo |
| litósfera | litosfera |
| Mali | Malí |
| maniaco | maníaco |
| mesósfera | mesosfera |
| mucílago | mucilago |
| negocias | negocías |
| olimpiada | olimpíada |
| ósmosis | osmosis |
| pabilo | pábilo |
| paprika (también llamada pimentón) | páprika |
| paradisiaco | paradisíaco |
| peciolo | pecíolo |
| pelmatoscopia | pelmatoscopía |
| periodo | período |
| pixel | píxel |
| policiaco | policíaco |
| políglota | poliglota |
| poliploidía | poliploidia |
| porífera | porifera |
| pterigion | pterigión |
| reuma | reúma |
| Rumania | Rumanía |
| Teotihuacán | Teotihuacan |
| tortícolis | torticolis |
| triada | tríada |
| zodiaco | zodíaco |
Para los nombres de deportes se emplean las siguientes variantes debido a su uso mayoritario en México.
- ✓ beisbol
- ✘ béisbol
- ✓ futbol
- ✘ fútbol
- ✓ rapel
- ✘ rápel
- ✓ volibol
- ✘ vólibol
- ✓ basquetbol
- ✘ básquetbol
