brújula

Fórmulas matemáticas. Símbolos unarios y símbolos binarios

Los símbolos unarios no establecen una relación u operación entre dos entidades, sino que únicamente afectan al número, a la expresión o al símbolo que le sigue. Normalmente solo se emplean los siguientes:

• − para las cantidades negativas: −5 °C.
• + para dejar claro que la cantidad es positiva: +12.
• ± para indicar que la cantidad puede ser positiva o negativa
• ~ para las cantidades aproximadas: ~35 kg m.
• > para expresar «mayor que».
• < para expresar «menor que».
• Todos estos símbolos unarios van unidos a la cantidad, aunque modernamente hay cada vez más tendencia a que los de desigualdad vayan con un espacio.

Los símbolos binarios establecen una relación u operación entre dos entidades matemáticas. Entre ellas están:

• Las operaciones aritméticas: a + b, a − b, a/b, a • b, a × b
• Las igualdades, desigualdades, etc.: a = b, a < b, a > b, a ≈ b

Con excepción de la barra de división, tienen un espacio fino antes y después.

Verbos imprecisos

• En ocasiones no encontramos las palabras precisas para expresar alguna idea. Muchas veces "referir" no es el término adecuado.
  • Una situación no “refiere” a un delito; alude a él.
  • Un médico no “refiere” a un paciente con un especialista; lo remite o lo envía con él.
  • Un escritor no “refiere” un tema; lo narra, lo describe, lo relata… O, en su caso, “se refiere a dicho tema”.
  • Un testigo no “refirió” lo que sabía; dijo lo que sabía. O lo manifestó o lo expresó...
  • Un joven no “refiere que aún no le han entregado su diploma”; lo señala, lo informa, lo comenta, lo dice...

Separación entre un número y su símbolo

• La RAE explica que el símbolo del porcentaje debe separarse con un espacio de la cifra anterior (así lo fija la Oficina Internacional de Pesos y Medidas). Además, solo debe emplearse cuando el porcentaje se expresa en cifras.

Solo el 15 % de los alumnos obtuvo un resultado reprobatorio.